OST(26)
-
Official髭男dism(오피셜히게단디즘) - SOULSOUP(소울스프) 스파이패밀리 극장판 코드 화이트 OST (SPY Family Code : White OST)<가사/해석>
오늘 소개할 음악은 3월말 한국에서 개봉한 애니메이션 스파이패밀리 극장판 코드: 화이트의 OST이다. 주말에 할 일이 없어서 아침 일찍 보러 갔는데, 놀랍게도 특전은 모두 품절되었다. (다들 얼마나 부지런한 것인가) 미용실을 다녀와서 시간이 붕 떠버린 탓에 킬링타임용으로 보고 왔는데 꽤 재밌게 시청했다. 누군가는 유치하다고 생각할 수 있는 애니메이션이지만 중간중간 아냐가 마음을 읽는 장면에서 따로 코멘트들이 나오지 않은 장면들이 있는데, 무슨 마음의 소리를 내었는지 충분히 알 수 있는 장면들이 많았고 가족애가 느껴지는 따듯한 애니메이션이다. 이후 다른 극장판을 기대하게 하는 본드의 미래보는 장면도 꽤 기억에 남는데. 쿠키영상은 하나 있으니 끝까지 보고 나오길 추천한다. Official髭男dism(오피셜히..
2024.03.24 -
Miwa - アイオクリ(아이오쿠리) 너와 100번째 사랑(君と100回目の恋) OST <가사/해석>
앞서 소개한 단순한 감정이 PV용, 영화 시작 삽입곡이었다면 이번에 소개할 는 영화 너와 100번째 사랑 (2017)에 메인 테마곡으로 영화가 끝난 뒤에도 여운이 많이 남는 곡이다. 곡의 제목은 해석하기 좀 어려운데, 작중 여자 주인공의 이름은 "아오이"로 남자주인공 "리쿠"의 문자 배열을 바꿔 다른 의미가 되도록 변경한 것으로 보인다. 해석하면 "아오이와 리쿠가 서로 사랑을 보낸다"는 의미로 볼 수 있는데, 노래 가사 중간 중간에도 '리쿠' 와 '아오이' 단어가 스며들어 있음을 알 수 있다. Miwa - アイオクリ(아이오쿠리) 너와 100번째 사랑(君と100回目の恋) OST 好きだよって君の言葉 스키다욧떼 키미노 코토바 좋아한다는 너의 말 嘘みたいにうれしくて 우소미타이니 우레시쿠떼 거짓말처럼 기뻐서 まる..
2024.03.12 -
세카이노 오와리 (SEKAI NO OWARI) - Silent (조용한) 일드 '이 사랑 데워드릴까요' OST <가사/해석>
오늘 소개할 음악은 2020년도 방영한 (약칭 '코이아타(恋あた)')의 OST 세카이노 오와리의 Silent 이다. 세카이노 오와리의 음악 중 다소 차분하고 어두운 분위기의 음악인다. 겨울 느낌이 나는 편곡이 이 어두운 분위그를 중화 시키는 듯 하지만 아무래도 난 산다화 같이 세카이노 오와리의 차분한 음악이 취향인 듯 하다. 곡 제목과 같이 Silent(사일런트)는 "조용한", "묵음"이라는 뜻을 가지고 있다. 카카오톡에 들어간 조용한 채팅방 기능도 영문에서 Silent Chat이라고 쓰이고 있어 뜻을 어렵지 않게 알 수 있었다. 드라마는 아이돌 그룹에서 해고되어 편의점 아르바이트를 하고 있는 이노우에 키키의 일상을 담은 로맨틱 코메디이다. 무려 당시 시청률은 10%를 돌파했다고 하니 역시 시간이 된다면..
2024.03.01 -
호시노겐(Hoshino gen/星野源) - 不思議(FUSHIGI, 후시기'이상해') <가사/해석>
오늘 소개할 음악은 21년 6월에 방영한 일본 드라마 "꾸미는 사랑에는 이유가 있어(着飾る恋には理由があって)" 의 OST "도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다"의 남주 호시노겐이 부르는 후시지 라는 곡이다. 예쁘게 치장함으로써 자신의 위치를 확립하고 있던 여주인공이 가치관이 다른 사람들과 한지붕 아래 살면서 사랑을 하거나 우정을 쌓는 과정에서 꾸민다고 하는 갑옷을 벗어 던지고 나답게 살아가는 모습을 그리는 러브스토리에 대해 "연애라고 하는 것에 바로 마주하면서도, 키스에도 눈물에도 어울리는 곡이 만들어졌으면"하는 마음으로 만든 호시노 겐의 러브송이다. 후시기의 뜻은 '이상한' '불가사의한' 이라는 의미를 가지고 있다. 호시노겐은 일본의 한 라디오에서 이 곡에 대해 이렇게 코멘트 하기도 했다. 사귀고 있는..
2024.02.29 -
Omoinotake(오모이노타케) - 幾億光年(수억광년) Eye love you OST <가사/해석>
오늘 소개할 음악은 일본 드라마이지만 한국 배우가 나오는 넷플릭스, TBS 드라마 의 OST 이라는 곡이다. 국내 배우인 채종협이 주인공으로 등장하는 이 드라마에서의 설정은 한국인 유학생이다. 재미있는 부분은 속 마음도 한국어로 말한다는 설정상 한국어 대사가 꽤 많이 나온다. 실제 일본에서도 반응이 꽤 좋은 편인데, TBS 시청률은 2월 20일 방영분인 5화까지 약 6%라고 한다. 반응이 좋아서인지 TBS유튜브 채널에선 메인 페이지에 이 드라마를 소개하고 있기도하다. 전반적인 줄거리는 일본으로 유학온 한국 대학생 "윤태오(채종협)"이 아르바이트를 하며 살아가다 배달 업체에서 만난 "유리"와 사랑에 빠진다는 이야기이다. 드라마를 안보았더라도 역시 릴스나 쇼츠로 돌아다니는 클립이 많은데, "유리상!!!"이라..
2024.02.26 -
Back number(백넘버)- Christmas Song (크리스마스송) 5시부터 9시까지 나를 사랑한 스님 OST <가사/해석>
일본 밴드 백넘버의 OST 중 가장 오래 기억에 남는 음악이다. 밴드에 대한 소개는 지난 포스팅에 남겨두었으니 함께 봐주면 좋겠다. 은 2015년에 방영한 일본의 러브 코미디 드라마로 400년 전통의 사찰의 주지가 되려는 스님" 야마시타 토모히사"와 미국 뉴욕에 가고 싶은 꿈을 가진 비정규직 영어 강사 "이시하라 사토미"의 로맨스를 담고 있는 전형적인 트렌디 드라마다. 드라마를 안봤더라도 배우 이시하라 사토미의 이라던가 , 는 쇼츠나 릴스를 통해 많이 접했으리라 본다. 일상을 벗어난 힐링물이기도 하기에 이 드라마는 기회가 된다면 꼭 보길 바란다. Back number(백넘버)- Christmas Song (크리스마스송) 5시부터 9시까지 나를 사랑한 스님 OST どこかで鐘が鳴って 도코카데 ..
2024.02.25